الحلقة الدراسية من أجل تنمية صحافة أفريقية مستقلة وتعددية في الصينية

• 促进非洲新闻独立和多元化讨论会

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "صحافة" في الصينية    报道; 新闻业; 新闻媒体; 新闻学
• "إعلان ويندهوك بشأن تنمية صحافة أفريقية مستقلة وتعددية" في الصينية    关于促进建立独立的和多元的非洲新闻业的温得和克宣言
• "الحلقة الدراسية المعنية بتشجيع إقامة وسائط إعلام مستقلة وتعددية في آسيا" في الصينية    促进独立和多元化亚洲媒体讨论会
• "حلقة عمل للتدريب والتنسيق من أجل دراسة استقصائية عن الجريمة والإيذاء وإقامة العدل في أفريقيا" في الصينية    非洲犯罪、受害和司法调查训练协调讲习班
• "الحلقة الدراسية الرفيعة المستوى بشأن التنمية الأفريقية" في الصينية    非洲发展问题高级别讨论会
• "الحلقة الدراسية التدريبية عن التخطيط لمنع الجريمة وإقامة العدالة الجنائية في سياق تخطيط التنمية الوطنية للبلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语非洲国家发展规划中的预防犯罪和司行规划训练讨论会
• "الحلقة الدراسية عن استعراض وتنمية الحسابات القومية" في الصينية    国民账户的回顾与发展讨论会
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية المعنية بتعزيز تكافؤ الفرص والمساواة في مجال العمالة في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" في الصينية    法语非洲国家就业机会平等待遇平等次区域三方讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المعنية بالإيدز والتعليم في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي" في الصينية    东部和南部非洲艾滋病与教育区域讨论会
• "الحلقة الدراسية التدريبية المعنية بعمليات السلام لدول وسط أفريقيا؛ الحلقة الدراسية الإقليمية لوسط أفريقيا" في الصينية    中部非洲国家和平行动训练讨论会  中非区域讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتنفيذ وتعزيز حظر توريد الأسلحة المفروض على جنوب أفريقيا" في الصينية    对南非实行并加强武器禁运问题国际讨论会
• "فريق الأمين العام الاستشاري المعني بتقديم الدعم الدولي للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا" في الصينية    向非洲发展新伙伴关系提供国际支助秘书长顾问小组
• "الحلقات الدراسية الدولية لتخطيط التنمية الإقليمية من أجل اتقاء الكوارث" في الصينية    区域防灾发展规划国际讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بجنوب أفريقيا" في الصينية    南非问题讨论会
• "المذكرة الخاصة المتعلقة بالإجراءات الدولية للشروع من جديد في مبادرة من أجل التنمية الطويلة الأجل والنمو الاقتصادي في أفريقيا" في الصينية    重新发起非洲长期发展和经济增长倡议国际行动特别备忘录
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالعمل في سبيل الرعاية الصحية في ناميبيا المستقلة" في الصينية    为独立纳米比亚的保健而努力国际讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بـ الثقافة والتنمية" في الصينية    文化与发展国际讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لغرب أفريقيا المتعلقة بحقوق الطفل" في الصينية    儿童权利问题西非区域讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية للدول الأفريقية عن قانون البحار" في الصينية    非洲国家海洋法区域讨论会
• "الحلقة الدراسية للبلدان الأفريقية للتعاون والتكامل في تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية    合作和科学与技术一体化促进发展非洲讨论会